一般的に、反復記号括弧の位置調整は、文字反復記号の場合と同様です。スコア譜上の反復記号括弧に加えた位置変更のほとんどは対応するパート譜にも適用され、パート譜上で位置変更を実行すると、位置のリンクは解除されます。しかし、スコア譜上で反復記号括弧を右側の小節線より先に延長すると、すべてのパート譜上にあるその反復記号括弧のリンクが解除されてしまいます。反復記号括弧を右側のより先に延長したい場合は、それぞれのパート譜上で個別に編集する必要があります（これは、スコア譜上で実行すると、パート譜へのリンクが解除される唯一の編集項目です）。
