Finale User Manual Home
Finale 2014 for
8VA
（伊）オクターブ（ottava）の省略形。1オクターブ高く演奏する
8VA BASSA
（伊）オクターブ下（ottava bassa）の省略形。1オクターブ低く演奏する
8VA BASSO
（伊）ottava basso の省略形。低音パートを1オクターブ低く演奏する
A 2
（伊）同じ五線上の楽器が同じ旋律を演奏する
A L'AISE
（仏）楽に演奏する
A PIACERE
（伊）ゆったりと喜びをもって演奏する
A SUONI PIENI
（伊）最大音量で
A TEMPO
（伊）元のテンポに戻る
A VOCE PIENA
（伊）最大の声量で
A VOLONTÉ
（仏）演奏方法や表情付けを演奏者の判断に委ねる
AB
（独）オフ
ABER
（独）しかし
ABLOSEN
（独）ひとつひとつの音を分離して
ABNEHMEND
（独）だんだん小さく。diminuendoと同義
ABRIESSEN
（独）カットオフ
ACCELERANDO
（伊）だんだん速く
ACCELERANDO A TEMPO
（伊）元の速さに戻るまでだんだん速く
ACCELEREZ
（仏）だんだん速く
AD LIBITUM
（ラテン）アドリブ。音楽内容を自由に表現する
ADAGIO
（伊）ゆったりと
ADAGISSIMO
（伊）特にゆっくり
AFFETTUOSO
（伊）情熱的に
AFFRETTANDO
（伊）速いテンポで
AGILE
（仏）てきぱきと快活に
AGITATO
（伊）急いで気ぜわしく
AL FINE
（伊）終わりまで
ALLA BREVE
（伊）1小節内に2拍子。2分音符が1拍。
ALLA MARCIA
（伊）マーチの様式で
ALLA SICILIANO CANTABILE
（伊）ゆっくりと優雅に歌う
ALLARGANDO
（伊）よりゆっくりと
ALLE
（独）すべて
ALLEGRETTO
（伊）Allegroより少し遅く
ALLEGRO
（伊）速く、快活に
ALLMÄHLICH
（独）だんだん
ALS
（独）〜のように
AM
（独）〜の場所で
AMABILE
（伊）甘く、やさしく
AMOROSO
（伊）愛情を持って
ANDANTE
（伊）ゆったりとした速度で
ANDERE
（独）他の
ANFANG
（独）始め
ANIMANDO
（伊）より快活に
ANIMATO
（伊）生き生きと快活に
ANIMÉ
（仏）生き生きと快活に
ANIME ET EN SERRANT LE MOUVT.JUSQU'A LA FIN
（仏）終わりに向けてだんだんと快活に速く
ANIMEZ ET AUGMENTEZ
（仏）より生き生きと、より大きく
ANMUTIG
（独）優雅に魅力的に
ANWACHSEND
（独）だんだん大きく
APERTO
（伊）広く
APPASSIONATO
（伊）情熱的に
APPENA RITARDANDO
（伊）ほんのわずかだけテンポを遅く
APPOGGIATURA
（伊）前打音
ARPEGGIATED
（英）和音を同時に鳴らすのではなく、少しずつずらして発音する。アルペジオで
ARPEGGIERT
（独）アルペジオで
ASSAI
（伊）とても（例：allegro assai ＝ とても速く）
ASSEZ
（仏）むしろ
ASSEZ DOUX, D'UNE SONORITÉ LARGE
（仏）とてもやさしく、ただし広く響かせて
ASSEZ LENT
（仏）とても遅く
ATTACCA
（伊）次のセクションまたは楽章を、間をおかず直ちに開始する
AU MOUVEMENT
（仏）元の速さで。a tempo と同義
AU MUT(H)IG FLIESSEND
（独）優雅な流れで
AUF
（独）上
AUFHALTEN
（独）だんだんゆっくり。rit. と同義
AUGMENTANT
（仏）増やす
AUGMENTEZ
（仏）増加させる
AUSDRUCK
（独）表現
AUSDRUCKSVOLL
（独）表情豊かに
ÄUSSERST LANGSAM
（独）できるだけ遅く
AUSSPRECHEN
（独）歯切れ良く
AUSWAHL
（独）選択
AVEC
（仏）〜といっしょに
AVEC AMPLEUR
（仏）大きく強制的に
AVEC BEAUCOUP DE LAISSER ALLER DANS LA MESURE
（仏）ルバート（任意のテンポ）で
AVEC CHARME
（仏）魅力的に
AVEC ÉLÉGANCE
（仏）優雅に
AVEC SOURDINE
（仏）ミュート（弱音器）を使用して
|
Finale User Manual Home
|
|