図形を選択して〔表示しない〕を選択すると、その図形のアウトラインがまったく表示されなくなります。
参照:
図形作成メニュー
Finale User Manual Home Finale 2014 for Mac
7615 Golden Triangle Drive, Suite M
Eden Prairie, MN 55344-3848